1
00:00:23,099 --> 00:00:24,560
Hola. Timoteo Sandy.

2
00:00:27,660 --> 00:00:31,700
Sr. Cochran, ¿ha leído esta historia?

3
00:00:32,180 --> 00:00:33,180
Sí.

4
00:00:35,220 --> 00:00:36,220
¿Te gustó?

5
00:00:36,360 --> 00:00:38,020
Prefiero no hablar por teléfono.

6
00:00:38,280 --> 00:00:39,360
Sal de mi oficina inmediatamente.

7
00:00:41,120 --> 00:00:43,280
Sí, señor. Puedo estar ahí abajo
de inmediato. Gracias.

8
00:00:44,560 --> 00:00:45,560
¿Quién era ese, cariño?

9
00:00:47,080 --> 00:00:48,080
Gran hombre.

10
00:00:48,600 --> 00:00:50,520
Este es nuestro héroe, Timmy Sandy.

11
00:00:51,260 --> 00:00:52,300
Amo a este niño.

12
00:00:52,670 --> 00:00:58,130
Es ambicioso, creativo, un cruzado, un
Idealista, pero, Dios, es tan tonto.

13
00:00:58,830 --> 00:00:59,830
No puedo creerlo.

14
00:01:00,390 --> 00:01:02,170
No sabe lo que le espera.

15
00:01:04,930 --> 00:01:07,290
Quiere verme abajo en la oficina.
inmediatamente.

16
00:01:08,810 --> 00:01:11,710
Seis meses trabajando en tu guión, y
hoy descubres si todo ha sido

17
00:01:11,710 --> 00:01:12,710
vale la pena.

18
00:01:14,510 --> 00:01:16,090
Sé que no ha sido fácil para ti.

19
00:01:17,530 --> 00:01:19,070
Trabajando y yo sin ganar ni un centavo.

20
00:01:19,770 --> 00:01:20,930
Esa es la menor de nuestras preocupaciones.

21
00:01:21,360 --> 00:01:23,360
Sólo espero que no hagas más
enemigos con éste.

22
00:01:23,980 --> 00:01:26,880
No creo que pueda aguantar más
esas cartas amenazantes o teléfono

23
00:01:28,200 --> 00:01:29,300
Es sólo ficción.

24
00:01:29,880 --> 00:01:30,880
Una historia.

25
00:01:31,360 --> 00:01:34,060
Claro, pero algunos de esos personajes son
bastante cerca de la verdad.

26
00:01:35,280 --> 00:01:37,260
Espero que no te demanden o algo peor.

27
00:01:41,280 --> 00:01:43,980
Ficción o no ficción, es una historia.
eso hay que contarlo.

28
00:01:45,060 --> 00:01:48,780
Alguna agencia oficial o pequeña ve
ellos mismos en mi historia, esa es su

29
00:01:49,460 --> 00:01:50,460
No es mío.

30
00:01:54,100 --> 00:01:56,680
Excelente. Timmy, desearía que no te fueras
el auto estacionado en el camino de entrada todo

31
00:01:56,680 --> 00:01:58,020
noche. Sólo estás buscando problemas.

32
00:02:00,840 --> 00:02:02,840
Anoche no pegué ojo.

33
00:02:03,500 --> 00:02:07,200
Ahora, si alguien me va a robar
coche, voy a ser el primero en encontrar

34
00:02:09,020 --> 00:02:10,020
Voy a llegar tarde.

35
00:02:17,840 --> 00:02:19,180
Gracias por ser tan comprensivo.

36
00:02:21,580 --> 00:02:22,600
¿No estás olvidando algo?

37
00:02:34,130 --> 00:02:38,770
Timmy, cariño, ¿entonces quieres hacer un
¿película? Oye, ¿no lo hacemos todos?

38
00:02:39,050 --> 00:02:42,910
No es fácil, ¿sabes? Quiero decir, seguro,
Tienes una gran idea, hombre.

39
00:02:43,310 --> 00:02:44,310
¿Quién no?

40
00:03:30,030 --> 00:03:31,030
Señor Sandy.

41
00:03:31,310 --> 00:03:32,570
Buenos días, Adrián.

42
00:03:32,890 --> 00:03:34,250
No lo vi pasar otra vez, ¿eh?

43
00:03:34,550 --> 00:03:35,950
Sí, estúpido auto.

44
00:03:36,290 --> 00:03:37,430
¿Quieres que te lleve al centro?

45
00:03:37,950 --> 00:03:40,090
Oh, realmente me gustaría uno. ¿Te importaría?

46
00:03:40,370 --> 00:03:41,370
Está bien.

47
00:03:41,450 --> 00:03:46,730
Escucha, estoy haciendo un sexto violín.
concierto con la sinfónica este viernes.

48
00:03:46,730 --> 00:03:47,730
¿Quieres algunas entradas?

49
00:03:48,130 --> 00:03:50,890
Oh, tengo que comprometerme un viernes por la noche.
Lo siento, Adrián.

50
00:03:51,310 --> 00:03:52,310
Quizás no.

51
00:04:05,380 --> 00:04:07,140
Soy Timothy Sandy.

52
00:04:08,020 --> 00:04:09,060
No hagas tu iPhone.

53
00:04:20,170 --> 00:04:24,490
Bueno, esa dulce mujercita cree
que su héroe llenará el mástil de

54
00:04:24,490 --> 00:04:30,550
estos. Ella espera en casa y lo deja.
ruedan, pero las maravillas nunca cesan. hazlo

55
00:04:30,550 --> 00:04:34,390
de buen gusto. Hazlo todo bien
gusto. Hazlo todo con buen gusto. hacer

56
00:04:34,390 --> 00:04:35,349
de buen gusto.

57
00:04:35,350 --> 00:04:41,350
Dicen que el sabor es lo que tu
debería ahorrar. Hazlo todo con buen gusto.

58
00:04:41,430 --> 00:04:45,070
Hazlo todo con buen gusto. hazlo todo
de buen gusto. Hazlo todo bien

59
00:05:10,440 --> 00:05:14,400
Porque toda rubia guapa que
te encuentras hace que suenen las campanas

60
00:05:14,400 --> 00:05:15,359
en tu cabeza.

61
00:05:15,360 --> 00:05:19,520
Y cuando dice que su deseo arde como
un incendio, tienes que hablar de negocios

62
00:05:19,520 --> 00:05:21,860
en cambio. Porque sabes lo que dicen.

63
00:05:22,180 --> 00:05:25,740
Hazlo todo con buen gusto. hazlo todo
de buen gusto. Hazlo todo bien

64
00:05:25,840 --> 00:05:31,600
Dicen que el sabor es lo que tu
debe saborear. Hazlo todo con buen gusto.

65
00:05:31,600 --> 00:05:35,320
Hazlo todo con buen gusto. hazlo todo
de buen gusto. Hazlo todo bien

66
00:05:35,740 --> 00:05:38,340
Ay, el hombre con ideas es el que tiene
la estafa.

67
00:05:38,830 --> 00:05:40,230
Quien nunca jamás te escucha.

68
00:05:40,990 --> 00:05:45,130
Habla tan dulcemente. Y te compra un
pizza. Y te dice lo que te quiere

69
00:05:45,130 --> 00:05:46,830
hacer. Haz que todo sea de buen gusto.

70
00:05:47,050 --> 00:05:50,530
Haz que todo sea de buen gusto. Haz que todo sea un
buen gusto. Haz que todo sea de buen gusto.

71
00:05:51,110 --> 00:05:53,210
Haz que todo sea de buen gusto.

72
00:05:54,190 --> 00:05:55,470
Haz que todo sea de buen gusto.

73
00:05:55,870 --> 00:06:00,730
Haz que todo sea de buen gusto. Haz que todo sea un
buen gusto. Haz que todo sea de buen gusto.

74
00:06:01,090 --> 00:06:03,810
Cuando hablas con el dinero. Encuentra eso
es gracioso.

75
00:06:04,070 --> 00:06:05,610
Todos hablan de cultura y clase.

76
00:06:06,170 --> 00:06:07,630
Pero cuando se trata de la masa.

77
00:06:08,000 --> 00:06:10,820
Estos tipos dicen, no, si no hay nada
piel, es un camino.

78
00:06:11,120 --> 00:06:14,720
Hazlo todo con buen gusto. hazlo todo
de buen gusto. Hazlo todo bien

79
00:06:14,760 --> 00:06:16,020
Hazlo todo con buen gusto.

80
00:06:16,920 --> 00:06:21,340
Buenos días, United Pictures.

81
00:06:22,300 --> 00:06:23,300
No, Mr.

82
00:06:23,360 --> 00:06:24,360
Cochran no está.

83
00:06:24,980 --> 00:06:26,160
He's in Paraguay.

84
00:06:26,780 --> 00:06:28,640
No, no tengo el código de área.

85
00:06:28,960 --> 00:06:30,540
Adiós. Hola Sr.

86
00:06:30,780 --> 00:06:32,620
Arenoso. ¿Puedo tomar tu código?

87
00:06:32,900 --> 00:06:34,660
Eh, eh, gracias. No.

88
00:06:38,640 --> 00:06:40,140
¿De dónde sacaste eso en la venta de liquidación?

89
00:06:41,040 --> 00:06:44,660
Tuve un cortocircuito en mi bobina y en el cableado.
quemado.

90
00:06:47,600 --> 00:06:49,440
Oh, eso suena horrible.

91
00:06:50,020 --> 00:06:52,040
Será mejor que hagas algo al respecto.

92
00:06:54,620 --> 00:06:57,520
Oh, el Sr. Cochran te está esperando. Ir
justo dentro.

93
00:06:57,760 --> 00:06:58,760
¿Bueno?

94
00:07:10,600 --> 00:07:11,600
¿Señor Cochran?

95
00:07:12,320 --> 00:07:15,200
Hola, Timmy. Buen día. Bien
mañana. Sentarse. ¿Tomar una copa?

96
00:07:15,440 --> 00:07:17,520
No, gracias. Creo que es un poco pronto
para mi.

97
00:07:18,000 --> 00:07:19,000
¿Hueles goma?

98
00:07:19,700 --> 00:07:23,700
Uh, sí, y mi auto explotó y el
cableado.

99
00:07:24,720 --> 00:07:25,720
¿Te gustó el guión?

100
00:07:26,560 --> 00:07:27,560
No.

101
00:07:28,660 --> 00:07:29,900
¿No? No.

102
00:07:33,080 --> 00:07:34,100
Me encantó.

103
00:07:35,320 --> 00:07:36,400
Es material para los Oscar.

104
00:07:37,200 --> 00:07:39,940
Es fuerte, es dinámico, es
maravilloso, es real.

105
00:07:40,380 --> 00:07:41,580
Pero no lo vamos a hacer.

106
00:07:43,600 --> 00:07:44,479
¿No qué?

107
00:07:44,480 --> 00:07:48,000
No, necesitamos una gran taquilla escondida.
guión, ¿no?

108
00:07:48,280 --> 00:07:49,300
Pero es la verdad.

109
00:07:49,920 --> 00:07:54,060
Es real. Lo único que es real
hoy en día son los billetes de un dólar. Eso es lo que

110
00:07:54,060 --> 00:07:57,000
real. Bueno, no, quitará la tapa.
las agencias de colocación de niños.

111
00:07:57,840 --> 00:08:00,080
Niños comprados y vendidos. es como blanco
esclavitud.

112
00:08:00,480 --> 00:08:01,920
Sí, mira, investiga.

113
00:08:02,460 --> 00:08:07,130
Tengo una investigación de mercado aquí. ¿Qué
lo que el público quiere ahora es más... Sexo y

114
00:08:07,130 --> 00:08:09,690
violencia y desnudez y cine,
cariño. Eso es lo que vende.

115
00:08:10,890 --> 00:08:13,730
Quizás una reescritura. No, no. no creo
entonces.

116
00:08:14,550 --> 00:08:15,890
Podríamos cambiar el título.

117
00:08:16,110 --> 00:08:21,630
No, esto no se vendería si tú
lo llamaron las orgías del huérfano

118
00:08:21,630 --> 00:08:28,530
Huérfanos suecos en secretos sexuales o de goma
de Judy la huérfana.

119
00:08:28,670 --> 00:08:29,670
Eso tampoco ayudaría.

120
00:08:29,850 --> 00:08:30,729
Lo tengo.

121
00:08:30,730 --> 00:08:34,429
Los huérfanos de Ilsa se encuentran con los daneses.
animadoras. No ayudaría.

122
00:08:40,110 --> 00:08:43,030
Lo que vamos a hacer es poner tu
Deja el guión a un lado por un tiempo. tenemos

123
00:08:43,030 --> 00:08:48,050
más en tu callejón. Queremos que hagas un
película del mundo desnudándose.

124
00:08:51,270 --> 00:08:55,090
Strippers. Chicas que se quitan la ropa
salir a ganarse la vida. quiero el interior

125
00:08:55,090 --> 00:08:56,270
historia. Será maravilloso.

126
00:08:57,550 --> 00:09:00,370
Sr. Cochran, no sé nada de eso.

127
00:09:00,750 --> 00:09:04,930
Le dimos un adelanto de esa película. ahora
Tengo mis pelotas en juego. necesito un

128
00:09:04,930 --> 00:09:07,130
historia. Tengo presión, hombre.

129
00:09:07,790 --> 00:09:10,030
Te quiero de regreso aquí en dos días con un
describir.

130
00:09:10,390 --> 00:09:12,450
Eso es ridículo. Quiero decir, yo no lo haría
Incluso sé por dónde empezar.

131
00:09:13,610 --> 00:09:14,610
Oh.

132
00:09:15,770 --> 00:09:17,130
bella. Buen día.

133
00:09:17,370 --> 00:09:18,109
¿Le mostrará al Sr.

134
00:09:18,110 --> 00:09:19,470
Sandy ese metraje, por favor, cariño.

135
00:09:20,310 --> 00:09:23,290
Ve y échale un vistazo. Estoy seguro de que lo hará
darte algunas ideas.

136
00:09:24,790 --> 00:09:25,790
Seguir.

137
00:09:26,090 --> 00:09:27,090
Échale un vistazo.

138
00:09:28,690 --> 00:09:29,690
Seguir.

139
00:09:31,070 --> 00:09:32,410
Ve y échale un vistazo.

140
00:09:34,210 --> 00:09:35,210
Es el mundo del espectáculo.

141
00:09:36,490 --> 00:09:38,710
Es entretenimiento, cariño. Es divertido.

142
00:09:41,390 --> 00:09:44,890
Cinco minutos con Stella y él hará
cualquier película que le pida.

143
00:09:45,970 --> 00:09:49,390
Oye, tengo que llamar a Heff, hombre. yo
Quiero decir, esta chica es fantástica.

144
00:09:51,610 --> 00:09:52,610
Hasta tarde.

145
00:09:53,190 --> 00:09:54,190
Morena.

146
00:10:00,490 --> 00:10:01,490
Gracias.

147
00:10:26,760 --> 00:10:27,760
Tenía un buen guión.

148
00:10:28,980 --> 00:10:31,160
No entiendo. simplemente no lo hago
entender por qué.

149
00:10:31,540 --> 00:10:34,000
Oye, no importa. Esto te animará.

150
00:11:38,510 --> 00:11:40,490
Escucha, creo que tienes que mirar.

151
00:11:40,710 --> 00:11:41,649
Lo sé.

152
00:11:41,650 --> 00:11:42,650
Bueno.

153
00:11:43,490 --> 00:11:44,490
Eres agradable.

154
00:11:44,770 --> 00:11:45,770
Sí, está bien.

155
00:11:46,070 --> 00:11:47,890
No, no, tal vez en otro momento.

156
00:11:48,650 --> 00:11:49,650
No,

157
00:11:51,090 --> 00:11:54,810
Yo no. Creo que tal vez en otro momento.
Eso es todo.

158
00:11:55,270 --> 00:11:56,270
No,

159
00:11:57,370 --> 00:12:02,270
no, tal vez en otro momento.

160
00:12:02,630 --> 00:12:04,150
No, está bien, Sog.

161
00:12:04,880 --> 00:12:06,420
No, creo que deberíamos ver esto.

162
00:12:06,640 --> 00:12:08,660
Pienso en ella como una razón. No, no.

163
00:12:08,960 --> 00:12:11,120
Pórtate bien. Sé una buena chica.

164
00:12:11,760 --> 00:12:14,700
Estela. No. Stella, sólo sé una buena chica.

165
00:12:14,960 --> 00:12:15,960
Oh,

166
00:12:16,320 --> 00:12:17,940
eso está bien.

167
00:12:20,700 --> 00:12:23,080
Veo que realmente te excitaste
idea, Timmy.

168
00:12:32,980 --> 00:12:35,520
Dijo que mi guión era... Dependencia.

169
00:12:35,760 --> 00:12:38,400
Colosal. A él le encanta. Después del material.

170
00:12:38,860 --> 00:12:40,060
No lo vamos a hacer.

171
00:12:40,340 --> 00:12:41,340
¿Qué?

172
00:12:41,760 --> 00:12:46,080
Hoy simplemente no es mi día. probablemente
reprobar una prueba telefónica para un baile libre

173
00:12:46,080 --> 00:12:48,260
lección. Vamos, cariño. eres un
buen cineasta.

174
00:12:48,580 --> 00:12:52,240
Tienes los premios para demostrarlo. yo
Creo que es absolutamente repugnante que

175
00:12:52,240 --> 00:12:53,860
Cochran no se tragó tu historia de huérfano.

176
00:12:54,260 --> 00:12:55,320
Ni siquiera lo alquilaría.

177
00:12:55,700 --> 00:13:01,480
Quiere que filme a mujeres que toman sus
quitarse la ropa.

178
00:13:02,240 --> 00:13:06,870
Estriptís. Mujeres desnudas, cuerpos desnudos,
retorciéndose. Él quiere que vuele a

179
00:13:06,870 --> 00:13:08,610
Ámsterdam, Roma, París.

180
00:13:10,770 --> 00:13:14,490
No iba a hacerlo en el momento en que él
lo mencioné.

181
00:13:15,870 --> 00:13:17,790
Pero eso todavía no lo cambia.

182
00:13:19,830 --> 00:13:22,810
El caso es que tengo un buen guión y
acaba de ser rechazado.

183
00:13:26,110 --> 00:13:27,110
¿Qué voy a hacer?

184
00:13:28,690 --> 00:13:29,690
Otros productores.

185
00:13:30,970 --> 00:13:32,290
Debe haber otros productores.

186
00:13:44,940 --> 00:13:47,320
Genial, chico. Es dinamita.

187
00:13:47,620 --> 00:13:51,900
Timmy, no te creo, hombre. quiero decir,
comienzas con el último chico en el

188
00:13:51,900 --> 00:13:53,020
mundo que puede ayudarte.

189
00:13:53,560 --> 00:13:56,040
Dios, el tipo parece un auto usado.
vendedor.

190
00:13:56,240 --> 00:13:57,240
¿Realmente te gusta?

191
00:13:57,840 --> 00:13:59,340
Chico, es sensacional.

192
00:13:59,780 --> 00:14:00,880
Es magnífico.

193
00:14:01,740 --> 00:14:03,320
Es una obra maestra.

194
00:14:03,600 --> 00:14:04,700
Eres un genio.

195
00:14:05,160 --> 00:14:06,820
Pedí anchoas dobles.

196
00:14:07,140 --> 00:14:08,140
Gracias.

197
00:14:08,260 --> 00:14:13,640
Ya tengo dos estudios después.
Están arrastrándose hacia mí. Niño, salta

198
00:14:13,640 --> 00:14:14,640
las paginas.

199
00:14:14,860 --> 00:14:16,580
Quieres decir que existe la posibilidad de que sea
producido?

200
00:14:17,340 --> 00:14:18,480
Prácticamente firmado ya.

201
00:14:18,720 --> 00:14:20,120
Hay algunos cambios menores.

202
00:14:20,460 --> 00:14:21,460
¿Cuántos?

203
00:14:22,320 --> 00:14:28,080
Cambia a las huérfanas por azafatas. y
la escena de la juguetería en una motocicleta

204
00:14:28,080 --> 00:14:31,580
violación en grupo. Ya sabes, mucho sexo.
desnudez, algunos asesinatos.

205
00:14:32,080 --> 00:14:34,660
Quizás eso sea un poco difícil. ¿La trama?

206
00:14:34,860 --> 00:14:35,860
Nada importante.

207
00:14:35,980 --> 00:14:39,600
Quiero que esto conserve su cinemática.
integridad.

208
00:14:42,320 --> 00:14:43,320
Sí.

209
00:14:59,899 --> 00:15:04,480
¿Oyes la forma en que me habla?
Así te hablan.

210
00:15:05,300 --> 00:15:10,360
Tú y yo estamos hablando de 7 millones de dólares.
película y 10 millones de dólares más por una

211
00:15:10,360 --> 00:15:13,840
promoción, y ella está haciendo mi vida
miserable por unos miserables seis dólares.

212
00:15:14,700 --> 00:15:17,020
El mundo entero se ha vuelto loco por el dinero.

213
00:15:26,250 --> 00:15:27,330
¿Pero podrías prestarme seis dólares?

214
00:15:27,930 --> 00:15:28,930
Hace frío.

215
00:15:32,030 --> 00:15:34,410
Oh, dame otros dos dólares por el
propina. Aquí,

216
00:15:50,470 --> 00:15:51,409
niño.

217
00:15:51,410 --> 00:15:52,410
Ahora,

218
00:15:54,330 --> 00:15:55,550
donde estaba yo? Oh sí.

219
00:15:56,000 --> 00:15:58,300
Estamos lidiando con mucho dinero aquí,
niño.

220
00:15:58,620 --> 00:16:03,620
Tienes que darle al público lo que
quiero. Cuando estás gastando $17 millones

221
00:16:03,620 --> 00:16:07,820
trabajo, debes incorporar algunas garantías.
Quiero decir, estamos hablando de Cannes.

222
00:16:07,820 --> 00:16:12,140
Festival ahora. Voy allí todos los años. Oh,
Sí, comprar y vender películas.

223
00:16:12,380 --> 00:16:14,760
Estamos lidiando con los grandes, chico.

224
00:16:15,020 --> 00:16:18,820
¿Sabes dónde paso la mayor parte de mi tiempo?
ahora? Volando en el circuito, vendiendo

225
00:16:18,820 --> 00:16:21,180
películas. Roma, Londres, Berlín.

226
00:16:21,480 --> 00:16:26,320
La competencia ahí fuera es asesina.
Pero es imposible cambiar la trama.

227
00:16:26,320 --> 00:16:27,320
en esa medida.

228
00:16:28,620 --> 00:16:30,260
Chico, nada es imposible.

229
00:16:30,780 --> 00:16:31,940
Toma mi última foto.

230
00:16:32,180 --> 00:16:34,280
Un gran éxito de taquilla.

231
00:16:35,040 --> 00:16:36,880
Terror en el asilo de sangre.

232
00:16:37,320 --> 00:16:42,500
Oh, tenía un guión basura sobre esto.
pintor llamado Van Gogh, hizo algunos

233
00:16:42,500 --> 00:16:46,860
cambios, y recaudamos más en una semana
que Van Gogh jamás hizo en toda su

234
00:16:46,860 --> 00:16:50,660
vida. Creo que será mejor que tome el
guión y hacer algunos cambios. No es necesario

235
00:16:50,660 --> 00:16:52,720
hasta ahora. Ya lo he hecho yo mismo.

236
00:16:53,160 --> 00:16:54,160
Ahora veamos.

237
00:16:54,330 --> 00:16:56,830
Tienes este negocio huérfano, ¿verdad?

238
00:16:57,430 --> 00:16:58,430
Bueno.

239
00:16:58,710 --> 00:17:02,470
Está dirigido por la mafia y ellos son dueños de estos.
granjas de bebés, ¿ves?

240
00:17:02,750 --> 00:17:07,230
Y secuestran a todas estas hermosas
chicas rubias y dejarlas a todas golpeadas

241
00:17:07,230 --> 00:17:08,230
abajo en la granja.

242
00:17:08,250 --> 00:17:13,890
Luego crían a los niños en estos falsos
hogares de acogida, que también funcionan como

243
00:17:13,890 --> 00:17:17,869
salones de masajes, ¿verdad? Y allí, ellos
enseñar a los niños a tocar la raqueta.

244
00:17:18,929 --> 00:17:23,530
Venden a los niños a estos ricos.
que no puede tener hijos. y cuando

245
00:17:23,530 --> 00:17:27,950
Los niños crecen, derrotan a los padres.
y todos los parientes cercanos, hereden

246
00:17:27,950 --> 00:17:32,570
las acerías, los pozos petroleros, y dan
de vuelta a la mafia.

247
00:17:33,850 --> 00:17:34,850
Eso es horrible.

248
00:17:35,430 --> 00:17:38,190
Oh, bueno, si no te gusta el
anchoas, no es necesario utilizarlas.

249
00:17:40,010 --> 00:17:41,770
Espera un minuto. tengo algo que mostrar
usted.

250
00:17:42,470 --> 00:17:43,810
Espera hasta que veas esto.

251
00:17:44,110 --> 00:17:47,710
Estos son algunos de los polluelos que son
Vamos a hacer de azafatas.

252
00:17:48,110 --> 00:17:53,250
Ahora, ¿para quién es esto? Ah, ella es Trixie.
la azafata. Ella se folla a todos esos viejos.

253
00:17:53,250 --> 00:17:56,550
magnates en primera clase y les da
ataques al corazón.

254
00:17:57,690 --> 00:18:00,230
Ahora, esta, ella es Wanda.

255
00:18:00,690 --> 00:18:04,210
Ella es una contorsionista. Ya sabes, ella
se inclina hacia atrás, asoma la cabeza

256
00:18:04,210 --> 00:18:05,510
a través de sus piernas y se come un Big Mac.

257
00:18:05,930 --> 00:18:08,910
Y ésta, ésta es Vivian.

258
00:18:09,210 --> 00:18:11,830
Ella no puede actuar, pero, vaya, ¿es genial en
fiestas.

259
00:18:12,250 --> 00:18:14,850
Y ésta, ella es Susie.

260
00:18:15,820 --> 00:18:20,240
Tuvo un gran acto con su hermana.
Espera un minuto. tengo algo que mostrar

261
00:18:20,340 --> 00:18:23,020
Es la pieza de resistencia. No, eso es
Tú no, querida.

262
00:18:23,400 --> 00:18:25,040
Lo conseguiré en sólo un minuto.

263
00:18:39,440 --> 00:18:40,440
Ese vagabundo.

264
00:18:41,540 --> 00:18:43,240
Se fue y robó mi idea.

265
00:19:06,090 --> 00:19:09,170
El sueño de todo cineasta, encontrar el suyo propio
grupo inversor.

266
00:19:09,730 --> 00:19:10,730
No lo sé, Jimmy.

267
00:19:10,930 --> 00:19:15,510
El problema con los inversores, es como
yendo al dentista, hombre, ¿sabes? yo

268
00:19:15,510 --> 00:19:18,250
Es decir, pasas por mucho dolor y
¿Qué obtienes al final? un

269
00:19:18,250 --> 00:19:21,250
sonríe. ¿Cómo está, Sr. Sandy?

270
00:19:21,530 --> 00:19:23,890
Encantado de conocerla, señorita Gordon. y esto
Es Art Reynolds.

271
00:19:24,230 --> 00:19:25,390
Acabamos de conocernos a nosotros mismos.

272
00:19:25,850 --> 00:19:28,850
El arte ha estado respaldando las producciones escénicas
y películas.

273
00:19:29,550 --> 00:19:31,370
Sr. Sandy, estoy encantado.

274
00:19:32,690 --> 00:19:34,250
Me encantó tu última película.

275
00:19:34,890 --> 00:19:36,770
Gracias. Los críticos se equivocaron.

276
00:19:37,850 --> 00:19:44,730
Sí. Bueno, comencemos. tenemos
todos lean su guión, y

277
00:19:44,730 --> 00:19:47,630
Todos estábamos de acuerdo antes de que llegaras.

278
00:19:47,990 --> 00:19:50,210
Estamos muy impresionados.

279
00:19:50,450 --> 00:19:57,390
Es lo mejor que he leído jamás.
Pero todos sentimos que

280
00:19:57,390 --> 00:20:00,190
no llega lo suficientemente lejos.

281
00:20:00,650 --> 00:20:04,130
Exactamente. Está demasiado cerca de una mera
exponer.

282
00:20:04,810 --> 00:20:10,990
Creemos que puedes construir la familia.
tragedia con

283
00:20:10,990 --> 00:20:13,530
padres borrachos, golpizas a niños.

284
00:20:13,890 --> 00:20:15,750
Pero todo de buen gusto.

285
00:20:16,130 --> 00:20:22,390
El niño adoptado está siendo utilizado para parchear
un matrimonio que se desintegra

286
00:20:22,390 --> 00:20:27,450
entre... Entre un barro desnudo femenino
luchadora... Con gran escote. el

287
00:20:27,450 --> 00:20:29,210
luchador, no el campanario.

288
00:20:30,540 --> 00:20:35,800
O el padre podría ser homosexual.
maestro de escuela. Un refinado y culto.

289
00:20:35,940 --> 00:20:36,879
por supuesto.

290
00:20:36,880 --> 00:20:41,900
Esa escena de vacaciones, cuando el niño
también se pierde buscando a su gatito

291
00:20:41,900 --> 00:20:44,020
idílico. Necesita dramatismo.

292
00:20:45,600 --> 00:20:51,660
Haz que sea una escena de playa nudista con mucha
Mujeres sexys y con pechos. Bien. y el niño

293
00:20:51,660 --> 00:20:53,500
está buscando su coño.

294
00:20:53,760 --> 00:20:59,860
Y luego se encuentra con esta delgada
modelo de moda.

295
00:21:00,430 --> 00:21:02,270
Con grandes aldabas.

296
00:21:02,470 --> 00:21:08,850
Pero de buen gusto. Y a ella le gusta el cuero.
Alguien real y sensible.

297
00:21:09,150 --> 00:21:11,090
Sí, debería ser depravado y brutal.

298
00:21:11,930 --> 00:21:18,930
Puedo tomar algunas notas. Pero todo bien
gusto. La hermana del niño es atrapada por

299
00:21:18,930 --> 00:21:24,130
un granjero de basura blanca en el pantano. Y
él la encadena en el granero para ser utilizada

300
00:21:24,130 --> 00:21:25,190
por su...

301
00:21:25,500 --> 00:21:28,520
Catorce niños que nunca han visto a una mujer.

302
00:21:29,260 --> 00:21:31,120
Manejado con delicadeza, por supuesto.

303
00:21:31,460 --> 00:21:36,900
Y luego su madre toma su lugar para
compensar todos los años de frustración

304
00:21:36,900 --> 00:21:39,520
casada con su esposo gay.

305
00:21:39,740 --> 00:21:44,960
Bien. El padre y los hijos son atrapados por
un par de condenados a cadena perpetua que escaparon de la cárcel

306
00:21:44,960 --> 00:21:47,400
y enculado en el bosque. Con buen gusto.
Mmm.

307
00:21:47,740 --> 00:21:49,420
Enculada con buen gusto. Ya me encanta.

308
00:21:49,680 --> 00:21:51,540
Ahora, Sr. Sandy, usted es el...

309
00:21:54,120 --> 00:21:55,120
Se ha ido.

310
00:21:55,680 --> 00:21:58,300
¿Qué...? ¿Estaba molesto?

311
00:21:58,780 --> 00:22:01,840
Sólo estábamos hablando de algunos menores.
cambios.

312
00:22:10,240 --> 00:22:12,600
Ah, el banquero.

313
00:22:13,860 --> 00:22:16,120
Timmy, no tienes ninguna garantía.

314
00:22:16,520 --> 00:22:19,260
Creo que este banquero está detrás de ti.
activos.

315
00:22:19,920 --> 00:22:22,940
Sin embargo, sabe dónde dar crédito.
Para sí mismo.

316
00:22:24,360 --> 00:22:26,360
¿Conseguiste que alguien tasara el
guión?

317
00:22:27,300 --> 00:22:30,600
No. Cuando se trata de invertir, siempre
Confío en mí mismo.

318
00:22:31,340 --> 00:22:35,520
He estado con esta corporación durante 20
años, y creo que sé lo que es bueno

319
00:22:35,520 --> 00:22:36,840
que es malo.

320
00:22:37,580 --> 00:22:38,580
¿Lo has leído entonces?

321
00:22:39,080 --> 00:22:40,080
Hice.

322
00:22:40,460 --> 00:22:45,180
Sí, efectivamente lo hice. Y bueno me voy
para ser franco contigo.

323
00:22:47,660 --> 00:22:48,660
Me gusta.

324
00:22:49,180 --> 00:22:50,180
Excelente.

325
00:22:50,540 --> 00:22:55,260
Mi productor que trabaja conmigo, no lo hizo.
Me gusta. Él quería que hiciera una película.

326
00:22:55,260 --> 00:22:56,780
sobre mujeres que se quitan la ropa.

327
00:22:57,880 --> 00:22:58,880
Ay dios mío.

328
00:22:59,320 --> 00:23:00,320
Eso es indignante.

329
00:23:00,880 --> 00:23:02,200
¿Un tipo llamado Cochran?

330
00:23:02,460 --> 00:23:03,800
Sí. ¿Cómo lo supiste?

331
00:23:05,080 --> 00:23:06,360
Es asunto mío saberlo.

332
00:23:07,300 --> 00:23:12,660
Imagínese pedirle a un ganador de un premio que haga
cosas así.

333
00:23:13,540 --> 00:23:16,300
Y creo que tu comentario social es correcto.
encendido.

334
00:23:16,600 --> 00:23:19,600
Por supuesto, hay algunas personas que
va a estar bastante molesto.

335
00:23:20,080 --> 00:23:25,520
Su historia y... Sr. Sandy, usted me gusta.

336
00:23:27,080 --> 00:23:28,220
Y me gusta tu guión.

337
00:23:29,020 --> 00:23:31,680
Sobre el guión, me preguntaba si podría
Míralo. solo hay un par

338
00:23:31,680 --> 00:23:33,140
de... Oh, hijo de puta.

339
00:23:33,940 --> 00:23:39,340
Lo siento muchísimo, pero yo... lo tomé.
a casa para leer y...

340
00:23:39,340 --> 00:23:45,300
Mira, ¿por qué no vienes a mi casa para
¿cena?

341
00:23:45,900 --> 00:23:49,580
Yo... normalmente no me gusta discutir.
negocio en casa, pero...

342
00:23:50,160 --> 00:23:52,300
Pero contigo será un placer.

343
00:23:54,360 --> 00:23:55,540
Gracias, Sr. Dixon.

344
00:23:58,280 --> 00:24:03,320
No, no puedo. Muchas, muchas gracias,
Ricardo.

345
00:24:03,880 --> 00:24:06,400
Esa fue una comida excelente.

346
00:24:06,780 --> 00:24:08,380
Muchas gracias, Sr. Dixon.

347
00:24:08,660 --> 00:24:09,800
Sólo llámame amigo.

348
00:24:10,920 --> 00:24:11,920
Gracias, amigo.

349
00:24:12,480 --> 00:24:13,480
Abajo.

350
00:24:14,120 --> 00:24:17,840
Consígale al Sr. Sandy lo mejor de nosotros.
brandy. El Gran Premio.

351
00:24:20,240 --> 00:24:21,240
No podría.

352
00:24:21,440 --> 00:24:22,720
Por supuesto que podrías.

353
00:24:23,440 --> 00:24:27,640
Y esta noche tengo una muy, muy especial.
trato para ti. Algo que sé que eres

354
00:24:27,640 --> 00:24:28,640
va a gustar.

355
00:24:29,260 --> 00:24:30,260
Oh,

356
00:24:30,580 --> 00:24:32,480
Lo siento muchísimo, señor.

357
00:24:32,780 --> 00:24:35,200
Mayordomo, viejo y torpe... Está bien.

358
00:24:35,400 --> 00:24:36,620
Eso fue mi culpa.

359
00:24:37,120 --> 00:24:38,120
No te preocupes.

360
00:24:38,380 --> 00:24:41,920
Tú simplemente corre escaleras arriba.

361
00:24:43,360 --> 00:24:44,360
Hay un dormitorio.

362
00:24:44,860 --> 00:24:46,060
Segunda puerta a la izquierda.

363
00:24:47,000 --> 00:24:48,420
Hay un baño en el armario.

364
00:24:50,410 --> 00:24:51,550
Dale tus pantalones a Bottomley.

365
00:24:51,830 --> 00:24:53,070
Los arreglaremos en un santiamén.

366
00:24:53,890 --> 00:24:58,330
Vaya, no hay necesidad. es solo un poco
húmedo. No, no, morirás.

367
00:24:59,430 --> 00:25:00,430
Corre, muchacho.

368
00:25:05,390 --> 00:25:07,130
Lo siento muchísimo, señor.

369
00:25:20,149 --> 00:25:23,150
Timoteo! Ah, eso se ve mejor.

370
00:25:36,190 --> 00:25:37,970
¿Te sientes más cómodo?

371
00:25:39,590 --> 00:25:42,030
Sí, gracias. Sí, sí, luce genial.

372
00:25:42,310 --> 00:25:43,310
Siéntate ahí, muchacho.

373
00:25:44,070 --> 00:25:45,070
Ahí tienes.

374
00:25:45,810 --> 00:25:48,830
Ahí abajo. Ahora a lo que voy
para mostrarte esta noche es...

375
00:25:49,230 --> 00:25:52,390
Vaya, es bastante, bastante notable.

376
00:25:53,630 --> 00:25:54,690
Waddley, luces.

377
00:27:26,889 --> 00:27:29,690
Gracias.

378
00:28:02,440 --> 00:28:03,440
Hola.

379
00:28:08,660 --> 00:28:11,860
Sólo pensé que me caería en algo
poco más cómodo.

380
00:28:13,460 --> 00:28:18,780
¿Acaso no adorabas esos maravillosos
chicos maravillosos?

381
00:28:21,300 --> 00:28:23,140
Y esas mujeres del público.

382
00:28:24,920 --> 00:28:28,260
¿No eran absolutamente horribles?

383
00:28:31,740 --> 00:28:32,740
¿Animales?

384
00:28:34,760 --> 00:28:41,360
Creo que podrías ser

385
00:28:41,360 --> 00:28:44,120
equivocado. Ahora, ahora, Timmy, cariño.

386
00:28:44,880 --> 00:28:46,140
No juegues conmigo.

387
00:28:46,820 --> 00:28:49,620
Ya sabes, lo conseguirás en el
fin.

388
00:28:50,180 --> 00:28:53,380
¿Qué tenía usted en mente, señor?

389
00:28:53,760 --> 00:29:00,140
Estar bien. ¿Quieres que invierta en tu
firme, ¿no?

390
00:29:00,600 --> 00:29:01,820
Estoy teniendo dudas.

391
00:29:02,140 --> 00:29:03,140
Ah, ah.

392
00:29:03,440 --> 00:29:04,600
Entonces todavía hay esperanza.

393
00:29:07,100 --> 00:29:11,560
Míralo. Toma tu dinero y empújalo.

394
00:29:21,900 --> 00:29:22,900
Otoño Lee.

395
00:29:25,060 --> 00:29:26,080
Ya voy, señor.

396
00:29:55,399 --> 00:29:56,660
¿Leíste mi guión?

397
00:29:57,040 --> 00:30:01,840
Chico, es dinamita. Oye, chico, eres un
genio. Podríamos agregar el sudor T

398
00:30:01,840 --> 00:30:06,120
-Concurso de camisetas, y tengo esta genial.
idea para una escena rodada en un gigante

399
00:30:06,120 --> 00:30:10,820
jacuzzi. Oye, podríamos dispararle.
arriba, como una cosa de Esther Williams.

400
00:30:13,300 --> 00:30:15,140
Sí, ya era hora.

401
00:30:24,720 --> 00:30:27,620
Pregúntale si toma Diners o American.
Expreso.

402
00:30:32,280 --> 00:30:35,440
Oye, odio hacer esto, chico, pero ¿puedes
¿me prestas seis dólares?

403
00:30:39,660 --> 00:30:43,520
Lo que es real hoy en día es el dinero en efectivo
el registro. Eso es lo que es real.

404
00:30:43,840 --> 00:30:45,880
De lo que estamos hablando aquí es del gran
caja.

405
00:30:46,560 --> 00:30:50,860
Nada importante. prácticamente ya está
firmado.

406
00:30:51,780 --> 00:30:53,120
Deben ser unos cuantos kilómetros.

407
00:30:53,420 --> 00:30:54,420
No lo vamos a hacer.

408
00:31:13,920 --> 00:31:14,920
quiero decir,

409
00:31:19,860 --> 00:31:21,640
Tengo presión, hombre. Necesito una historia.

410
00:31:24,880 --> 00:31:25,880
conseguir un guión, ¿no?

411
00:31:32,960 --> 00:31:35,060
¿Hay algo que pueda hacer por ti?

412
00:31:36,280 --> 00:31:38,820
Vas a hacer esa película de stripper.
Para el Sr. Cochran, ¿no es así?

413
00:31:39,680 --> 00:31:41,240
Pero tienes que hacerlo.

414
00:31:41,600 --> 00:31:45,020
Quiero decir, he reservado todos los vuelos,
Tu hotel está reservado, tienes que irte.

415
00:31:45,020 --> 00:31:46,020
está todo arreglado.

416
00:31:46,780 --> 00:31:47,780
¿Qué está arreglado?

417
00:31:48,100 --> 00:31:49,780
Debes irte, sí.

418
00:31:53,610 --> 00:31:55,130
Te vas una semana el jueves.

419
00:32:06,370 --> 00:32:09,390
Timmy, me alegro de verte. Entra. Ten
una bebida.

420
00:32:10,730 --> 00:32:13,230
¿Qué es eso de que me voy una semana?
¿Jueves?

421
00:32:13,570 --> 00:32:17,910
No tengo intención de hacer tu película,
¿vale? He tenido desnudos, sexo y

422
00:32:17,910 --> 00:32:19,390
Tramas sórdidas hasta aquí.

423
00:32:20,630 --> 00:32:21,630
Cálmate.

424
00:32:22,030 --> 00:32:23,019
Sentarse.

425
00:32:23,020 --> 00:32:24,640
Vamos.

426
00:32:25,480 --> 00:32:30,340
Escuchar. Este no es un proyecto sórdido,
cariño.

427
00:32:30,940 --> 00:32:37,020
Esta es una película legítima sobre la realidad.
personas que se ganan la vida.

428
00:32:37,360 --> 00:32:40,460
No es obsceno. Vamos.

429
00:32:40,980 --> 00:32:42,080
¿Qué pasa?

430
00:32:42,780 --> 00:32:44,760
Es el mundo del espectáculo.

431
00:32:45,080 --> 00:32:47,460
Es entretenimiento. Es divertido.

432
00:32:47,720 --> 00:32:48,720
Vamos.

433
00:32:49,220 --> 00:32:51,760
Además, no tienes elección.

434
00:32:52,490 --> 00:32:54,170
¿No hay elección? ¿Qué quieres decir con que no hay elección?

435
00:32:54,610 --> 00:32:58,830
Verás, cuando te dimos ese anticipo
y aceptaste hacer esa película huérfana,

436
00:32:58,830 --> 00:33:00,310
Era para un proyecto sin título.

437
00:33:01,910 --> 00:33:05,930
Y lo que he hecho se ha completado en el
título. Y parece como si hubieras

438
00:33:05,930 --> 00:33:09,350
acordó hacer una película llamada Mondo
Tira.

439
00:33:11,430 --> 00:33:15,050
Lo siento, cariño, parece que tenemos
usted sobre un... Montón de mujeres desnudas es

440
00:33:15,050 --> 00:33:16,050
lo que ya terminé.

441
00:33:17,610 --> 00:33:18,790
No puedes amenazarme.

442
00:33:20,650 --> 00:33:21,650
¿Qué pasa si digo que no?

443
00:33:22,570 --> 00:33:23,570
Bueno, demanda.

444
00:33:23,590 --> 00:33:24,590
Así que demándame.

445
00:33:24,770 --> 00:33:25,930
O incluso peor.

446
00:33:26,190 --> 00:33:27,190
¿Peor qué peor?

447
00:33:27,270 --> 00:33:30,330
Cuéntale a tu esposa sobre ti y Stella.
Eso es todo.

448
00:33:30,870 --> 00:33:31,970
Mi esposa.

449
00:33:32,490 --> 00:33:35,410
¿Qué le voy a decir?

450
00:33:36,030 --> 00:33:41,030
Me voy a visitar las capitales del sexo del
mundo, filmando a mujeres tomando sus

451
00:33:41,030 --> 00:33:42,030
quitarse la ropa.

452
00:33:43,230 --> 00:33:46,510
Sí, eso podría ser un poco complicado.

453
00:33:47,630 --> 00:33:48,970
La llamaré por ti.

454
00:33:49,230 --> 00:33:51,130
No, muchas gracias.

455
00:33:54,510 --> 00:33:56,550
Muchas gracias amigo. le diré
yo mismo.

456
00:33:56,790 --> 00:33:57,850
Mi propio tiempo.

457
00:33:58,730 --> 00:34:00,510
Eres un profesional. Estoy seguro de que ella
entender.

458
00:34:01,030 --> 00:34:02,890
Sí, seguro, seguro que ella lo entenderá.

459
00:34:03,390 --> 00:34:06,970
¿Tienes alguna idea sobre una trama para esto?
épico?

460
00:34:08,170 --> 00:34:10,770
No debería ser demasiado difícil para un chico.
como tú. Quiero decir, si pudieras escribir un

461
00:34:10,770 --> 00:34:15,330
guión para niños sin padres, estoy
Seguro que podrías escribir sobre chicas.

462
00:34:15,330 --> 00:34:16,330
sin ropa.

463
00:34:16,489 --> 00:34:18,830
Vamos, tienes algo de tiempo. Toma el
escena.

464
00:34:19,170 --> 00:34:20,909
Habla con la gente del negocio.

465
00:34:21,860 --> 00:34:25,440
Um, haré que Stella reproduzca algunas imágenes.
para ti. No, gracias.

466
00:34:25,960 --> 00:34:27,060
Lo haré yo mismo.

467
00:34:27,820 --> 00:34:28,820
Solo.

468
00:34:29,960 --> 00:34:34,120
Y gracias de todos modos por esta experiencia.
Realmente lo aprecio.

469
00:34:36,940 --> 00:34:37,940
No problem.

470
00:34:39,659 --> 00:34:40,659
Hola bebé.

471
00:34:41,199 --> 00:34:43,080
Oye, cuando vuelvas, tendremos
almorzar juntos.

472
00:34:47,060 --> 00:34:48,060
Sí,

473
00:34:49,580 --> 00:34:50,719
Señor. Señor Sandy.

474
00:34:51,360 --> 00:34:52,360
Estos son para ti.

475
00:34:53,420 --> 00:34:56,940
Me alegro mucho que lo estés haciendo. esta yendo
ser un viaje maravilloso.

476
00:34:57,980 --> 00:35:02,120
Hawaii, Brasil, Hong Kong, París.

477
00:35:03,880 --> 00:35:05,580
Sí, fantástico.

478
00:35:10,120 --> 00:35:11,720
Estela. ¿Sí?

479
00:35:11,960 --> 00:35:13,380
Si fueras mi esposa. Sí.

480
00:35:14,120 --> 00:35:18,120
Y dije que iba a viajar todo
por el mundo filmando hermosas

481
00:35:18,780 --> 00:35:20,300
¿Cuál sería tu reacción?

482
00:35:21,310 --> 00:35:25,910
Bueno, si ella te ama y confía en ti,
No hará ninguna diferencia.

483
00:35:29,890 --> 00:35:30,890
Yo confiaría en ti.

484
00:35:31,290 --> 00:35:32,470
Te amaría.

485
00:35:32,710 --> 00:35:37,170
Yo te abrazaría. Yo te besaría. Enfermo
esperarte y esperarte. si, yo

486
00:35:37,170 --> 00:35:38,170
voluntad.

487
00:35:38,230 --> 00:35:40,330
Yo prepararé tu baño. traeré tu
zapatillas.

488
00:35:40,990 --> 00:35:42,710
Haré cualquier cosa por ti.

489
00:36:05,810 --> 00:36:06,810
Atrapado.

490
00:36:06,850 --> 00:36:07,850
Bicicleta.

491
00:36:08,430 --> 00:36:09,430
Oh, caray.

492
00:36:11,070 --> 00:36:12,070
Sí, amigos.

493
00:36:12,730 --> 00:36:14,230
Ya sabes, ella es de Francia.

494
00:36:16,670 --> 00:36:17,670
Actualmente.

495
00:36:18,190 --> 00:36:19,870
Mira, le pusieron su nombre a la ciudad.

496
00:36:20,390 --> 00:36:22,730
Mi hermana también es bastante grande. ella es de
Brest.

497
00:36:22,950 --> 00:36:24,510
¿Lo entiendes? Bronceados. Brest.

498
00:36:24,750 --> 00:36:26,050
Oh, es un espectáculo sexy.

499
00:36:27,350 --> 00:36:29,330
Oh, esos amigos son bastante sexys.

500
00:36:30,070 --> 00:36:31,070
No son vino.

501
00:36:31,590 --> 00:36:34,470
Burdeos. Le pusieron el nombre de Bridget.
Burdeos.

502
00:36:36,010 --> 00:36:38,590
¿Recuerdas a Bridget Bardo? ella era
normalmente un carrete de ciervo.

503
00:36:51,230 --> 00:36:53,230
Bueno, me desperté esta mañana.

504
00:36:55,570 --> 00:36:59,950
Me sentía un poco deprimido.

505
00:37:01,550 --> 00:37:02,550
Oh, no.

506
00:37:02,750 --> 00:37:04,390
Habla de confianza.

507
00:37:05,230 --> 00:37:06,830
Quiero decir, ¿cómo puede ver a través de esos?
sombras?

508
00:37:07,810 --> 00:37:10,850
Parece un vendedor de seguros.
escabulléndose de una convención.

509
00:40:21,670 --> 00:40:22,428
No te vayas.

510
00:40:22,430 --> 00:40:24,590
Nos vamos a divertir mucho. gracias
por estar aquí.

511
00:40:25,370 --> 00:40:28,170
Gracias.

512
00:40:37,250 --> 00:40:38,250
Sr.

513
00:40:44,450 --> 00:40:45,990
Kaplan. Timoteo Sandy.

514
00:40:47,010 --> 00:40:49,070
Te llamé esta mañana. ¿Cineasta?

515
00:40:49,510 --> 00:40:50,510
Oh sí.

516
00:40:51,550 --> 00:40:53,290
que quería poner a todas estas chicas en
tu película.

517
00:40:54,570 --> 00:40:59,670
Así es. Me preguntaba... quería
habla con ellos detrás del escenario y luego ven y

518
00:40:59,670 --> 00:41:00,950
filmar el show en vivo.

519
00:41:02,550 --> 00:41:04,070
Oye, ¿puedes utilizarme?

520
00:41:04,510 --> 00:41:06,290
Soy parte del espectáculo, ¿sabes?

521
00:41:07,090 --> 00:41:11,670
Ya sabes, hago todo el... palo
entre los cambios de las chicas.

522
00:41:11,890 --> 00:41:12,890
Soy bastante divertido.

523
00:41:12,910 --> 00:41:13,970
Mira mi próximo set.

524
00:41:15,510 --> 00:41:19,270
Sí, eh... ¿Pero puedo ir detrás del escenario y
hablar con ellos ahora?

525
00:41:19,730 --> 00:41:21,790
Claro, solo diles... dije que es
Está bien.

526
00:41:22,210 --> 00:41:26,650
Escucha, tengo que correr, pero no lo olvides.
Mira mi próximo acto, ¿de acuerdo?

527
00:41:29,370 --> 00:41:29,850
puede

528
00:41:29,850 --> 00:41:36,830
yo

529
00:41:36,830 --> 00:41:42,990
entrar?

530
00:41:45,710 --> 00:41:47,950
Attaboy, Timmy. Haciéndolo como un verdadero
pro.

531
00:41:48,490 --> 00:41:50,510
Confiado, rápido, engreído.

532
00:41:50,880 --> 00:41:51,880
Tal como te enseñé.

533
00:41:52,800 --> 00:41:53,800
Capitán.

534
00:41:55,080 --> 00:41:56,080
Capitán.

535
00:41:57,640 --> 00:41:59,460
Sam, él siempre viene con esos juegos.

536
00:41:59,700 --> 00:42:02,040
Pero verás, su abuela sabía desde hacía un
un par de dólares.

537
00:42:02,460 --> 00:42:03,740
¿Qué deseas?

538
00:42:06,440 --> 00:42:09,600
Bueno, en realidad quiero hablar. yo soy
haciendo una película.

539
00:42:10,340 --> 00:42:11,460
Oh, Dios.

540
00:42:11,720 --> 00:42:15,560
Eso es lo que toman todos. Oye cariño
¿Quieres aparecer en fotos?

541
00:42:16,190 --> 00:42:19,490
Ven a mi casa más tarde para ver una pantalla.
prueba. No, no, puedo... Vamos. puedo

542
00:42:19,490 --> 00:42:25,950
explicar. Soy miembro de la Academia,
y yo... Oh, yo... Ya sabes, soy un... soy

543
00:42:25,950 --> 00:42:26,928
leche falsa.

544
00:42:26,930 --> 00:42:28,050
Ah, sí, claro.

545
00:42:28,510 --> 00:42:33,370
Te pareces a Cecil B. DeMille. No,
En realidad, parece más un novato.

546
00:42:33,370 --> 00:42:34,370
ropa de civil.

547
00:42:39,790 --> 00:42:42,490
Oye, vamos a quitarle la ropa. tal vez
todavía lleva su vestido de entrenamiento.

548
00:42:42,810 --> 00:42:43,810
Vamos.

549
00:42:43,830 --> 00:42:49,090
Puedo explicarlo. Mi nombre es Tim Sandy y
Estoy investigando para un largometraje.

550
00:42:49,090 --> 00:42:54,950
sobre chicas que trabajan en clubes de striptease. yo soy
yendo por todo el mundo. Oh, llévame

551
00:42:54,950 --> 00:42:55,950
contigo, muchachote.

552
00:42:56,910 --> 00:42:57,910
Vamos.

553
00:42:58,890 --> 00:43:02,110
Mira, me gustaría ayudarte, pero estoy
una madre trabajadora.

554
00:43:03,810 --> 00:43:05,830
Así que voy a alimentar a mis hijos entre
muestra.

555
00:43:06,970 --> 00:43:07,970
Gracias.

556
00:43:08,710 --> 00:43:10,230
Habla con Maureen. Ella te ayudará.

557
00:43:15,750 --> 00:43:19,670
Oye, míralo, Maureen. Él parece un
un poco pervertido para mí.

558
00:43:21,650 --> 00:43:22,650
Nos vemos chicos.

559
00:43:24,630 --> 00:43:27,070
Pues mira, si te quedas, no lo hagas.
quédate ahí. Hazte útil.

560
00:43:28,310 --> 00:43:29,249
Sostén esto.

561
00:43:29,250 --> 00:43:30,109
Está bien.

562
00:43:30,110 --> 00:43:34,810
Bueno, sí, yo... Entonces, ¿qué te gustaría?
saber de nosotras chicas horribles que exponemos

563
00:43:34,810 --> 00:43:37,130
¿Nos presentamos ante una audiencia de hombres extraños?

564
00:43:38,860 --> 00:43:43,820
Disculpe. Me preguntaba, estoy
tratando de buscar un tema, y simplemente

565
00:43:43,820 --> 00:43:50,220
Quería hablarte un poco sobre por qué
lo hiciste. Estoy un poco perdido.

566
00:43:50,420 --> 00:43:57,360
Yo nunca... ¿Alguna vez has estado en un
club de striptease antes? Ese es el problema.

567
00:43:58,080 --> 00:44:02,220
Nunca he estado dentro de un local de striptease.
establecimiento antes.

568
00:44:02,520 --> 00:44:06,180
Porque escuchaste que están sucios y
todos somos prostitutas, ¿verdad?

569
00:44:06,600 --> 00:44:07,940
No. Bueno...

570
00:44:08,850 --> 00:44:10,250
Eh, en realidad, sí.

571
00:44:10,650 --> 00:44:14,630
Sí. Oh, oye, ya sabes, lo sé. yo estaba
criado con lo mismo.

572
00:44:15,190 --> 00:44:20,870
Uh, bueno, uh... Quiero decir, toma a Laura, por
instancia.

573
00:44:21,110 --> 00:44:24,730
Su marido la dejó con dos hijos, no
formación para un puesto de trabajo.

574
00:44:25,150 --> 00:44:27,490
Quiero decir, ella tiene un buen cuerpo. ella es
orgulloso de ello.

575
00:44:27,990 --> 00:44:31,730
Ya sabes, a ella no le importan los demás.
disfrutándolo. Seguro que es mejor que trabajar

576
00:44:31,730 --> 00:44:32,730
caja en un supermercado.

577
00:44:33,770 --> 00:44:34,770
Sí.

578
00:44:35,690 --> 00:44:41,170
Eh... ¿Y tú? Quiero decir, dejar que un
¿Un perfecto desconocido te ayuda a desvestirte?

579
00:44:41,470 --> 00:44:44,590
Quiero decir, después de un tiempo, llegas a conocer
los farsantes bastante rápido. la primera vez

580
00:44:44,590 --> 00:44:45,590
fue lo peor.

581
00:44:45,650 --> 00:44:47,610
Después de eso, seremos solo yo y la música.

582
00:44:49,250 --> 00:44:52,030
Bueno, ¿qué pasa con tus amigos?
como otras mujeres?

583
00:44:52,530 --> 00:44:56,990
Quienes, eh, ya sabes, los liberados
a quienes no les gusta verse a sí mismos como sexo

584
00:44:56,990 --> 00:44:58,230
objetos? Sí, claro.

585
00:44:59,410 --> 00:45:00,410
Liberación femenina.

586
00:45:00,590 --> 00:45:03,670
Oh, vaya, hablando de señales, tengo que
ir.

587
00:45:04,710 --> 00:45:05,930
¿Vas a salir y atraparme?
actuar?

588
00:45:06,330 --> 00:45:12,230
uh sí uh sam me pidió que lo atrapara oh
Sam es horrible, apuesto a que no puedes soportar más.

589
00:45:12,230 --> 00:45:16,030
Más de dos minutos de todos modos fueron
un placer hablar contigo muchas gracias

590
00:46:17,610 --> 00:46:18,610
Hola, ¿puedo ayudarte?

591
00:46:20,830 --> 00:46:21,970
¿Qué te dije, Timmy?

592
00:46:22,290 --> 00:46:25,530
Ahora, hay un par de beneficios para el
negocio ahí mismo.

593
00:46:26,650 --> 00:46:28,470
Hola. Estamos aquí para ver al Sr.

594
00:46:28,670 --> 00:46:31,170
Elkin. Oh, por favor entra. Por favor, ven.
en.

595
00:46:36,530 --> 00:46:37,830
Por favor, cuelga tu ropa.

596
00:46:51,470 --> 00:46:52,470
Todos.

597
00:46:53,210 --> 00:46:56,710
Eh, no, no lo haces. No lo entiendes.
Sólo estamos aquí por negocios.

598
00:46:57,090 --> 00:47:00,330
Lo lamento. Nadie puede entrar con
ropa puesta. Es nuestra regulación.

599
00:47:01,990 --> 00:47:03,470
Sólo estaremos aquí unos pocos.
minutos.

600
00:47:04,730 --> 00:47:05,730
Sin excepción.

601
00:47:07,830 --> 00:47:09,470
Verás, tengo neumonía.

602
00:47:09,670 --> 00:47:10,670
Ah.

603
00:47:11,510 --> 00:47:12,510
¿Vosotros dos?

604
00:47:12,550 --> 00:47:13,550
Sí, doble neumonía.

605
00:47:14,130 --> 00:47:17,390
Sí, tenemos que mantenernos calientes.
Hace mucho calor adentro.

606
00:47:20,520 --> 00:47:23,420
En realidad tengo una cicatriz terrible, una guerra.
herida.

607
00:47:23,640 --> 00:47:25,340
Oh, deberías estar orgulloso de eso.

608
00:47:28,920 --> 00:47:29,920
En realidad,

609
00:47:30,180 --> 00:47:32,360
es un tatuaje vulgar.

610
00:47:33,160 --> 00:47:35,060
Oh, vamos, simplemente eres tímido.

611
00:47:35,380 --> 00:47:38,240
Vamos, quítate la ropa. Adán y
Eva estaba desnuda, ¿verdad?

612
00:47:39,080 --> 00:47:40,800
Pero no había nadie cerca para compararlo.

613
00:47:42,200 --> 00:47:47,180
Creo que ustedes dos simplemente tienen miedo de mostrarse.
lo que la naturaleza te dio. La naturaleza puede ser muy

614
00:47:47,180 --> 00:47:48,109
cruel.

615
00:47:48,110 --> 00:47:50,470
quítate la ropa o quítate las entrevistas.

616
00:47:52,750 --> 00:47:53,750
Está bien, Ralph.

617
00:47:59,490 --> 00:48:00,490
Precioso día.

618
00:48:02,990 --> 00:48:03,990
Está bien, idiota.

619
00:48:09,010 --> 00:48:10,710
¿Ibas a abrir la puerta?

620
00:48:12,150 --> 00:48:13,350
Nadie en la puerta.

621
00:48:22,280 --> 00:48:28,980
Tal vez si simplemente superamos tal vez no, estoy
lo siento tiene que ser todo

622
00:49:02,280 --> 00:49:03,720
El look de vaquero urbano está en todas partes.

623
00:49:04,240 --> 00:49:06,400
Dios, Occidente nunca tuvo tan mal aspecto.

624
00:49:07,560 --> 00:49:12,540
¿Cómo estás? Mi nombre es Timothy Sandy.
Y este es mi asistente, Ralph Parker.

625
00:49:13,260 --> 00:49:19,220
Me alegra que ustedes dos hayan entrado en el
espíritu de las cosas. Ya sabes, es un

626
00:49:19,220 --> 00:49:22,060
Vergonzoso cuando eres el único
con ropa puesta.

627
00:49:23,480 --> 00:49:24,940
Mmmm, ¿qué puedo hacer por ti?

628
00:49:27,020 --> 00:49:30,460
Bueno, como dije antes, por teléfono...

629
00:49:30,780 --> 00:49:35,020
Estaba muy interesado en filmar.
el concurso de Miss Nuevo Mundo, y yo

630
00:49:35,020 --> 00:49:39,160
saldría solo para conseguir algo
antecedentes, tal vez hable con el

631
00:49:39,160 --> 00:49:44,240
Descubra un poco sobre ellos y por qué lo hacen.
y tal vez hacer algunas fotos o algo así

632
00:49:44,240 --> 00:49:47,160
así. Me preguntaba si podrías simplemente
ayuda con algunos antecedentes.

633
00:49:47,700 --> 00:49:49,140
Mmmm, claro.

634
00:49:49,360 --> 00:49:50,480
¿Los paquetes de cerveza?

635
00:49:50,780 --> 00:49:53,700
Uh, la verdad desnuda, ¿eh?

636
00:49:56,350 --> 00:50:01,650
Ya está abierto el concurso Miss Mundo Desnudo
a cualquier chica de buen carácter moral.

637
00:50:02,350 --> 00:50:05,910
Las niñas con mal carácter moral son
excluido del concurso.

638
00:50:06,750 --> 00:50:08,850
Los invitamos aquí los fines de semana.

639
00:50:14,970 --> 00:50:20,610
Pero en serio, juzgamos a las niñas de manera simple y
honestamente sobre su belleza y

640
00:50:20,610 --> 00:50:25,970
comportamiento. Miss Nuevo Mundo no tiene
poder tocar la gaita o

641
00:50:25,970 --> 00:50:28,830
recitar poesía o cantar desafinadamente. solo sé
ella misma.

642
00:50:30,310 --> 00:50:35,770
Ahora las chicas pasan mucho tiempo
preparándose, pero no están permitidos

643
00:50:35,770 --> 00:50:37,030
usar maquillaje corporal.

644
00:50:37,850 --> 00:50:41,070
Sólo usan cubitos de hielo por un rato.
recogerme.

645
00:50:44,750 --> 00:50:49,750
El primer premio es un fin de semana en Buffalo.
El segundo premio es una semana entera en

646
00:50:49,750 --> 00:50:50,750
Búfalo.

647
00:50:56,940 --> 00:50:58,840
El certamen se lleva a cabo anualmente.

648
00:50:59,120 --> 00:51:01,800
Este año se llevará a cabo en
Frielton.

649
00:51:03,720 --> 00:51:09,240
El concurso Miss Mundo Desnudo tendrá un
muy feliz ganador antes de llegar al

650
00:51:09,240 --> 00:51:10,240
fin.

651
00:51:29,840 --> 00:51:31,620
¿Y te gustaría conocer algunos de los
concursantes?

652
00:51:34,400 --> 00:51:35,400
Debemos hacerlo.

653
00:51:35,640 --> 00:51:36,640
Debemos hacerlo.

654
00:51:37,040 --> 00:51:38,040
Debemos hacerlo.

655
00:51:38,960 --> 00:51:45,920
Ahora esta es la sala de ejercicios.
aquí.

656
00:51:47,100 --> 00:51:52,820
Cuanto más grande mejor, más apretado será
suéter. Debemos hacerlo. Debemos hacerlo. Debemos hacerlo.

657
00:51:54,220 --> 00:51:57,480
¿Qué haces con la seguridad aquí?

658
00:51:58,030 --> 00:52:00,770
Oh, no tenemos nada que esconder aquí, Sr.
Arena.

659
00:52:02,190 --> 00:52:03,190
Disculpe.

660
00:52:05,630 --> 00:52:07,010
¿Tienes novio?

661
00:52:07,330 --> 00:52:09,010
Lo hice, pero nos separamos.

662
00:52:09,310 --> 00:52:11,470
Creo que estábamos viendo demasiado de cada uno.
otro.

663
00:52:17,710 --> 00:52:20,650
Disculpe.

664
00:52:22,010 --> 00:52:25,770
¿Por qué te uniste a este campamento nudista?

665
00:52:26,480 --> 00:52:28,640
Porque me gusta que me vean en todos los
mejores lugares.

666
00:57:16,100 --> 00:57:17,100
Oh,

667
00:57:19,360 --> 00:57:21,460
Dios mío. Dios mío. Oh, cielos santos.

668
00:57:21,720 --> 00:57:27,580
Dios mío, míralo moverse. Oh, franco,
Oye, oye, mira esto. Oh, que

669
00:57:27,580 --> 00:57:29,080
¿Tenemos aquí?

670
00:57:29,440 --> 00:57:30,720
Uno de los casetes de Timothy.

671
00:57:31,339 --> 00:57:32,339
Ay dios mío.

672
00:57:32,600 --> 00:57:33,600
Míralo moverse.

673
00:57:33,800 --> 00:57:37,140
Tal vez fue él quien necesita el
Estimulación para ayudar a levantarlo.

674
00:57:37,140 --> 00:57:38,140
¿De verdad lo crees?

675
00:57:38,380 --> 00:57:40,380
Oye, encontramos tu colección privada.

676
00:57:40,620 --> 00:57:42,780
Abajo al frente. Abajo al frente. Vamos.

677
00:57:44,140 --> 00:57:45,140
Oye,

678
00:57:45,380 --> 00:57:48,340
Siempre pensé que Timothy y Mary Ann
Éramos una pareja bastante heterosexual.

679
00:57:48,580 --> 00:57:51,140
No sé. Bueno, puede llegar a ser una especie de
aburrido en los suburbios, ya sabes.

680
00:58:15,220 --> 00:58:18,880
¿Qué diablos es esto que estás viendo?

681
00:58:20,360 --> 00:58:24,920
Es sólo algo de material de investigación, Timothy.
está usando para hacer una película sobre prostitutas. yo

682
00:58:24,920 --> 00:58:25,638
decir, tiras.

683
00:58:25,640 --> 00:58:26,880
Hacía mucho que no escuchaba tal ruido
tiempo.

684
00:58:40,960 --> 00:58:42,060
Voy a buscar tus abrigos.

685
00:59:01,480 --> 00:59:02,480
Pobre querida.

686
00:59:03,240 --> 00:59:04,500
Casada con un animal.

687
00:59:07,940 --> 00:59:10,980
Si sigues mi consejo, no lo harías.
permítale hacer esto.

688
00:59:11,760 --> 00:59:13,260
Perderás a todos tus amigos.

689
00:59:20,820 --> 00:59:23,020
Imagínate no decírtelo, querida.

690
00:59:23,420 --> 00:59:26,220
Ir así a tus espaldas.

691
00:59:27,260 --> 00:59:28,260
¡Franco!

692
00:59:51,890 --> 00:59:55,190
Las chicas pueden tener una mentalidad estrecha
veces. No te dan ni un centímetro.

693
00:59:55,330 --> 00:59:57,370
Sí, mucho menos seis y tal vez incluso ocho.
pulgadas.

694
00:59:57,570 --> 01:00:00,730
Vamos, Fred, ¿lo harás, Frank? Escucha,
Timothy, Timothy, tengo algunos

695
01:00:00,730 --> 01:00:04,010
penicilina en mi bolsillo. Está bien, te daré
para ti. Te ayudará a superar el

696
01:00:04,010 --> 01:00:07,130
película. Primer signo de secreción o sarpullido,
tomas tres al día.

697
01:00:07,670 --> 01:00:11,970
Te ayudará a superarlo. franco, esto es
No es un maratón sexual.

698
01:00:12,250 --> 01:00:13,250
Es una película.

699
01:00:13,470 --> 01:00:16,570
Oye, vamos, viejo y sexy cineasta.
tú.

700
01:00:16,830 --> 01:00:17,830
¿Qué hago, Frank?

701
01:00:18,830 --> 01:00:20,110
Llévatelo. Lo necesitarás.

702
01:00:25,160 --> 01:00:27,200
Por casualidad no iría a
Alemania, ¿quieres, Timothy?

703
01:00:28,260 --> 01:00:33,020
Eh, sí, me voy. Hamburgo. ¿Por qué?
En realidad, resulta que voy a ir a un

704
01:00:33,020 --> 01:00:35,980
convención en Alemania a finales del
mes. Y con tus chicas y mi

705
01:00:35,980 --> 01:00:38,660
cuenta de gastos, podríamos tener un infierno
de un buen momento. ¿Ves?

706
01:00:39,140 --> 01:00:40,140
¿Bueno? Sí,

707
01:00:41,580 --> 01:00:42,580
estimado.

708
01:00:55,530 --> 01:00:56,890
No tuviste el coraje de decírmelo.

709
01:00:58,510 --> 01:01:03,310
Me humillaste delante de todos nuestros
amigos. ¿Cómo pudiste hacerme eso?

710
01:01:03,870 --> 01:01:08,090
Ir. Sigue con tu pequeña Sodoma y Gomorra.
excursión. No esperes que esté aquí

711
01:01:08,090 --> 01:01:09,090
cuando regreses.

712
01:01:36,970 --> 01:01:42,450
La vida es un viaje, nuevas páginas pasan,

713
01:01:43,350 --> 01:01:50,090
dulces crestas ardiendo, a lo largo del camino.

714
01:01:51,530 --> 01:01:57,570
Cada día es diferente, fluye con el
actual.

715
01:01:58,830 --> 01:02:04,930
La vida es un presente, enviado para acabar con todo.

716
01:02:10,440 --> 01:02:12,060
manera pero

717
01:02:57,550 --> 01:03:01,450
yo. Diviértete, hombre. Lo digo en serio. yo
Lo digo en serio. De verdad, hazlo, hombre. Repuesto

718
01:03:01,450 --> 01:03:02,510
gastos, ¿sabes?

719
01:03:03,290 --> 01:03:04,570
Hazlo lo más barato posible.

720
01:04:11,310 --> 01:04:15,130
Pensé en enviar a Timmy a Europa.
Ahorra dinero, ya sabes, mantén el costo.

721
01:04:15,250 --> 01:04:17,590
Mentalidad de McDonald's, cosas de la bolsa del almuerzo.

722
01:04:18,270 --> 01:04:19,330
Entonces recibo una solicitud.

723
01:04:20,070 --> 01:04:21,550
Envía más dinero, dice.

724
01:04:21,950 --> 01:04:26,090
De repente, le gusta el sabor de
champán y caviar. Él piensa que tal vez yo

725
01:04:26,090 --> 01:04:27,090
ganó la lotería.

726
01:04:27,630 --> 01:04:30,190
Timmy, cariño, no vayas a Hollywood.
Yo, te lo digo.

727
01:05:52,750 --> 01:05:55,890
Stella, dije que podía alquilar un
Volkswagen del propietario de un club en Hamburgo.

728
01:05:56,110 --> 01:05:58,590
Este billete de American Express demuestra que es
conduciendo un Mercedes.

729
01:05:58,950 --> 01:06:01,570
Ahora llámalo por teléfono. lo quiero
De vuelta en ese error.

730
01:06:02,150 --> 01:06:03,550
Me está matando con gastos.

731
01:07:35,180 --> 01:07:38,380
Saludos, oh saludos.

732
01:07:38,980 --> 01:07:42,040
Saludos, oh saludos.

733
01:08:16,690 --> 01:08:18,870
Stella, cariño, llama a Timmy.
¿Quieres, cariño?

734
01:08:19,890 --> 01:08:21,689
No lo sé, muñeca. Singapur.

735
01:08:22,050 --> 01:08:23,050
Hong Kong.

736
01:08:23,189 --> 01:08:24,689
Prueba las vacaciones, ¿vale?

737
01:12:20,080 --> 01:12:21,300
Bella, envía un telegrama.

738
01:12:22,080 --> 01:12:24,200
Timmy, envía película. No más dinero.

739
01:12:24,880 --> 01:12:25,880
Período.

740
01:12:27,680 --> 01:12:31,440
Bella, ¿qué es este cable? Sin dinero, no
película. ¿Quién diablos lo envió?

741
01:12:33,100 --> 01:12:37,900
Bella, envía un telegrama y hazlo...
¡Bop, bop, bop, bop!

742
01:14:20,720 --> 01:14:22,500
Empecé a recuperar parte de la película.

743
01:14:23,160 --> 01:14:25,280
Tenía que admitir que Timmy sabía lo que era.
haciendo.

744
01:14:25,560 --> 01:14:26,900
Unos cuerpos estupendos.

745
01:14:28,000 --> 01:14:32,380
Sabía que tenía una gran idea, hombre. Quiero decir,
Demonios, Timmy debería haberme pagado por el

746
01:14:32,380 --> 01:14:33,380
viaje.

747
01:15:01,830 --> 01:15:04,450
Díselo, cariño. Llama a Timmy, por favor, y
Dile que regrese con el primer ministro.

748
01:15:45,290 --> 01:15:46,330
La vida es atractiva,

749
01:15:47,610 --> 01:15:54,290
cada día revelando nuevos pensamientos y
sentimientos

750
01:15:54,290 --> 01:15:57,830
para que compartas.

751
01:16:19,490 --> 01:16:20,349
Es un éxito.

752
01:16:20,350 --> 01:16:22,470
Bradley quiere que hagas una secuela. No
forma.

753
01:16:23,010 --> 01:16:24,470
Vamos, tienes que hacerlo. Gracias.

754
01:16:24,830 --> 01:16:25,830
Está dispuesto a pagarte el doble.

755
01:16:26,230 --> 01:16:27,530
Muchas gracias, Sr. Cochran.

756
01:16:28,050 --> 01:16:29,050
Vamos.

757
01:16:29,950 --> 01:16:31,690
Vamos, quieren que hagas una reverencia.
Entra.

758
01:16:33,110 --> 01:16:34,110
Estoy cansado.

759
01:16:35,570 --> 01:16:37,150
Es tu noche. Entra.

760
01:16:37,830 --> 01:16:41,390
Ve y hazlo. No, no. vamos,
te están esperando. voy a

761
01:16:41,390 --> 01:16:42,390
agradable y largo paseo.

762
01:17:40,270 --> 01:17:41,270
¿Estreno de la película?

763
01:17:48,830 --> 01:17:49,830
No.

764
01:17:50,210 --> 01:17:51,210
Yo estuve allí.

765
01:17:52,590 --> 01:17:53,590
Champán.

766
01:17:59,590 --> 01:18:00,590
¿Estabas allí?

767
01:18:01,190 --> 01:18:03,050
Creo que fue la mejor película que jamás hayas
hecho.

768
01:18:04,770 --> 01:18:05,770
¿De verdad?

769
01:18:26,849 --> 01:18:28,950
Marianne, ¿qué estás haciendo?

770
01:19:19,850 --> 01:19:23,670
Hola. Hola, Timmy, cariño. Mira, es
¿Algo anda mal con mi número, chico?

771
01:19:23,670 --> 01:19:25,030
en. Yo te puse en el negocio, hombre.

772
01:19:25,330 --> 01:19:28,310
Vamos. Nos debes una foto, cariño.
Todo lo que quieras. Sí, bien. Cualquier cosa.

773
01:19:28,390 --> 01:19:29,390
Lo que sea.

774
01:19:29,430 --> 01:19:33,430
Tu historia, si quieres. Llámalo...
Estoy un poco ocupado ahora.

775
01:19:34,330 --> 01:19:39,070
Vamos. Como nosotros. tal vez podríamos
discutir esto.

776
01:19:40,490 --> 01:19:43,850
Vamos. No me jodas, hombre. yo
Necesito una película. Tengo una gran presión sobre mí.

777
01:19:43,930 --> 01:19:46,270
No tienes ningún trato con nadie. quiero el
Papel firmado mañana.

778
01:19:46,490 --> 01:19:47,490
Bien. Sí.

779
01:19:48,100 --> 01:19:49,460
Lo haré. Lo haré.

780
01:19:50,600 --> 01:19:51,600
Bueno,

781
01:19:53,520 --> 01:19:56,320
¿Qué más puedo decir? Quiero decir, el resto
se convirtió en historia, ¿sabes?

782
01:19:56,980 --> 01:19:59,500
Oye, Timmy me abrazó a cada palabra que dije.
esa noche.

783
01:20:00,100 --> 01:20:04,000
Por supuesto, no era exactamente lo que tenía en
mente, pero ¿qué puedo decir? eso es espectáculo

784
01:20:04,000 --> 01:20:05,640
negocio. Hola, Timmy, cariño.

785
01:20:05,900 --> 01:20:06,960
Oye, lo hice empezar.

786
01:20:07,200 --> 01:20:08,200
Le hice un nombre.

787
01:20:08,300 --> 01:20:12,000
Espero que mencione mi nombre cuando gane.
el premio y me recuerda cuando es grande

788
01:20:12,000 --> 01:20:13,540
y famoso y trabajando en la costa.

789
01:20:14,160 --> 01:20:15,280
Bueno, eso es el mundo del espectáculo.

790
01:20:16,240 --> 01:20:17,240
Hola, cariño.

791
01:20:18,090 --> 01:20:22,110
Ver algunos feeds de Mel y Alfred
Hitchcock también. Todos dejaron una huella

792
01:20:22,110 --> 01:20:26,870
qué hacer. Y yo soy como ellos
porque en mi corazón sé que tengo un

793
01:20:26,870 --> 01:20:30,610
Eso será un buen espectáculo. Hazlo todo en
buen gusto. Hazlo todo con buen gusto.

794
01:20:30,630 --> 01:20:35,090
Hazlo todo con buen gusto. hazlo todo
de buen gusto. Dicen que el sabor

795
01:20:35,090 --> 01:20:40,250
es lo que debes guardar. Hazlo todo en
buen gusto. Hazlo todo con buen gusto.

796
01:20:40,350 --> 01:20:42,670
Consigue todo de buen gusto. Hazlo todo en
buen gusto.

797
01:20:43,150 --> 01:20:47,030
Bueno, esa dulce mujercita cree
que su héroe llenará la masa.

798
01:20:52,660 --> 01:20:56,580
Haz que todo sea de buen gusto. Haz que todo sea un
buen gusto. Haz que todo sea de buen gusto.

799
01:20:56,760 --> 01:20:57,760
Haz que todo sea de buen gusto.

800
01:21:33,420 --> 01:21:37,400
Porque toda rubia guapa que
te encuentras hace que suenen las campanas

801
01:21:37,400 --> 01:21:38,339
en tu cabeza.

802
01:21:38,340 --> 01:21:42,500
Y cuando dice que su deseo arde como
un incendio, tienes que hablar de negocios

803
01:21:42,500 --> 01:21:44,840
en cambio. Porque sabes lo que dicen.

804
01:21:45,120 --> 01:21:48,780
Hazlo todo con buen gusto. hazlo todo
de buen gusto. Hazlo todo bien

805
01:21:48,800 --> 01:21:54,580
Dicen que el sabor es lo que tu
debería ahorrar. Hazlo todo con buen gusto.

806
01:21:54,700 --> 01:21:58,320
Hazlo todo con buen gusto. hazlo todo
de buen gusto. Hazlo todo bien

807
01:21:58,720 --> 01:22:02,460
Ay, el hombre con ideas es el que tiene
el estafador que nunca lo ha hecho.

808
01:22:03,770 --> 01:22:08,450
Habla tan dulcemente y te invita a una pizza.
y te dice lo que quiere que hagas.

809
01:22:08,510 --> 01:22:09,770
Haz que todo sea de buen gusto.

810
01:22:09,990 --> 01:22:12,250
Haz que todo sea de buen gusto. Haz que todo sea un
buen gusto.

811
01:22:12,470 --> 01:22:13,550
Haz que todo sea de buen gusto.

812
01:22:23,890 --> 01:22:28,410
Cuando hablas con el dinero, encuentras
que es gracioso. Todos hablan de cultura.

813
01:22:28,410 --> 01:22:32,820
clase. Pero cuando se trata de la masa,
Estos tipos dicen que no. si no hay

814
01:22:32,820 --> 01:22:33,820
piel, es un pastel.

815
01:22:34,020 --> 01:22:37,720
Hazlo todo con buen gusto. hazlo todo
de buen gusto. Hazlo todo bien

816
01:22:37,780 --> 01:22:38,940
Hazlo todo con buen gusto.

817
01:22:39,420 --> 01:22:45,760
Dicen que el sabor es todo tu
debería ahorrar. Hazlo todo con buen gusto.

818
01:22:45,760 --> 01:22:49,140
todo de buen gusto. Hazlo todo en
buen gusto. Hazlo todo con buen gusto.

819
01:22:49,920 --> 01:22:54,240
Algunos lo muestran por dinero, otros lo muestran por
divertido, algunos sienten la sensación del sol.

820
01:22:55,000 --> 01:22:57,460
El desnudo no es tosco, la maravilla es
grosero.

821
01:23:15,410 --> 01:23:19,170
No hay nada como los amigos que vienen
y vamos con el viento, firmes y

822
01:23:19,170 --> 01:23:20,170
y verdadero.

823
01:23:20,550 --> 01:23:24,730
Levanta una ceja y te lo mostrarán.
cómo, qué tan rápido pueden volverse contra ti.

824
01:23:24,930 --> 01:23:26,210
Hazlo todo con buen gusto.

825
01:23:30,860 --> 01:23:36,540
Dirán que el sabor es todo tu
debería decir que todo sea de buen gusto.

826
01:23:36,600 --> 01:23:39,160
Hazlo todo con buen gusto. hazlo todo
de buen gusto.

827
01:24:03,250 --> 01:24:05,890
Hazlo todo con buen gusto.